Aggiorna il tuo browser e approfitta di strumenti più moderni, di una maggiore velocità di caricamento e di una maggiore sicurezza. Aggiornamenti in meno di cinque minuti con il programma Chrome, Firefox, Safari, Edge.

bann-etiquettes-marqueuretetiquettes-IT_1.jpg

Etichette per tubazioni

Scegliere Seton significa trovare una risposta per tutti i vostri bisogni. Noi vi proponiamo un'ampia gamma di etichette per tubazioni standard: etichette per tubazioni acqua, vapore, gas, aria, acidi, alcali, estinzione incendi, liquidi combustibili. Tuttavia, se non trovate il modello standard corrispondente alle vostre esigenze tra tutta la nostra gamma, vi offriamo la possibilità di personalizzare la vostra etichetta per tubazioni

Perché identificare le tubazioni?

  • La legislazione nazionale ed europea impone al datore di lavoro di identificare i condotti in tutti i punti di connessione: ingresso e uscita delle valvole, apparecchiature, passaggi di tramezzi e muri, ecc. In poche parole, in tutti i luoghi in cui è essenziale sapere quale liquido o gas è trasportato.
  • Questa legislazione, quando applicata, consente di lavorare in totale sicurezza (in caso di incidente, il personale che si occupa degli interventi può identificare rapidamente i condotti in cui circolano dei fluidi potenzialmente a rischio), evitare dei costi aggiuntivi e risparmiare tempo.
  • Per rispondere al meglio alle vostre esigenze, vi garantiamo un'ampia gamma di etichette, di qualità e flessibile in accordo con i regolamenti attuali.
  • Le nostre etichette per tubazioni sono in poliestere laminato (senza cloro). L’adesivo è una colla acrilica con un tasso molto basso di alogeni (bassa corrosività) e ciò ne garantisce un utilizzo in totale sicurezza da parte dell'industria nucleare.
  • Dal 20 gennaio 2009, il regolamento CLP (Classification, Labelling and Packaging in inglese o Classificazione, Etichettatura e Imballaggio in italiano), derivato dal GHS (Globally Harminised System), è entrato in vigore.
  • Salvo disposizioni particolari previste dal testo, l'applicazione di un nuovo regolamento è diventata obbligatoria dal 1° Dicembre 2010 per le sostanze e dal 1° Giugno 2015 per le miscele.
  • Seton vi propone quindi una nuova gamma di etichette per tubazioni che vi consente di integrare in modo rapido tutti i nuovi pittogrammi di pericolo CLP al vostro sistema di marcatura.
  • La nuova regolamentazione indica, quando necessario, il pittogramma di pericolo e l'indicazione di pericolo associata ai prodotti.
  • Per saperne di più sul nuovo regolamento GHS.

Come si presentano le etichette per tubazioni Seton?

Informazioni sulle etichette per tubazioni

Le etichette per tubazioni devono contenere alcune informazioni essenziali per una sicurezza ottimale, come :

- il nome o la formula del prodotto che circola nel condotto.
- il colore conforme alla norma in vigore che consente di identificare il gruppo al quale appartiene il fluido (acqua, gas, vapore...) e facilitare l'applicazione delle procedure d'intervento in caso d'incidente.
- il(i) pittogramma (i) di pericolo e l'avvertenza associata al prodotto, quando il regolamento lo precisa.
- una freccia indica la direzione del flusso del fluido nel condotto.

Colori di identificazione normalizzati :

Gruppo Colori
Etichette per tubazioni gruppo acqua Acqua Testo bianco su fondo verde
Etichette per tubazioni gruppo vapore Vapore Testo nero su fondo grigio
Etichette per tubazioni gruppo aria Aria Testo bianco su fondo azzurro
Etichette per tubazioni gruppo gas Gas Testo nero su fondo ocra
Etichette per tubazioni gruppo alcali Alcali Testo bianco su fondo viola
Etichette per tubazioni gruppo acidi  Acidi Testo nero su fondo arancione
Etichette per tubazioni gruppo liquidi combustibili Liquidi combustibili Testo bianco su fondo marrone
Etichette per tubazioni gruppo esitnzione incendi Estinzione incendi Testo bianco su fondo rosso

Simboli di pericolo secondo il GHS (Globally Harmonized System)

Materiale esplosivo
Materiale infiammabile
Materiale comburente
GHS01
Materiale esplosivo
GHS02
Materiale
infiammabile
GHS03
Materiale comburente
Gas sotto pressione
Materiale corrosivo
Materiale tossico
GHS04
Gas
sotto pressione
GHS05
Materiale corrosivo
GHS06
Tossicità acuta categoria 1, 2, 3
Pericolo di sensibilizzazione cutanea, inalazione, corrosione o irritazione agli occhi
Rischi mutageno, respiratorio, cancerogeno o per la riproduzione
Pericolo per l'ambiente acquatico
GHS07
Tossicità acuta categoria 4
(corrosione, irritazioni
o sensibilizzazione / lesioni 
oculari)
GHS08
Rischio mutageno,
respiratorio, cancerogeno
e per la riproduzione
GHS09
Pericolo per 
l'ambiente acquatico

Etichette per tubazioni disponibili su 3 tipi di supporto

Etichette per tubazioni pretagliate con supporto, presentate su scheda :

Etichette per tubazioni pretagliate su scheda

  • Ideali per gli ordini di piccola quantità.
  • Presentazione in schede, le etichette sono pretagliate individualmente per rimuoverle facilmente dal supporto e staccare la freccia inutilizzata con un unico gesto.
  • 4 formati proposti in funzione del diametro dei tubi da marcare.

Etichette per tubazioni pretagliate senza supporto, presentate in rotolo :

Etichette per tubazioni pretagliate in rotolo

  • Ideali per ordini di media quantità.
  • Presentazione in rotolo, le etichette si staccano "come un nastro adesivo" e sono pretagliate per separarle le une dalle altre e rimuovere la freccia inutilizzata con un unico gesto.
  • 3 formati disponibili in funzione del diametro dei tubi da marcare.
  • Modello ecologico che produce una quantità minima di rifiuti.

Etichette per tubazioni in rotolo continuo con supporto :

Etichette per tubazioni in rotolo continuo

  • Ideali per ordini di grande quantità e per arrotolare un'etichetta attorno ad un tubo. Questa tecnica consente una leggibilità in qualsiasi direzione e da qualsiasi angolazione.
  • Si ottiene una migliore adesione quando le due estremità si sovrappongono.
  • 2 formati proposti, in base al diametro dei tubi da marcare.
 

La nostra offerta di etichette per tubazioni

Etichette per tubazioni standard

Per una consegna rapida, Seton vi propone una gamma di testi standard. Ogni testo è associato ad un colore, a pittogrammi e menzioni di pericolo in base ai regolamenti in vigore. Scoprite la nostra gamma completa di etichette per tubazioni CLP.

Etichette per tubazioni personalizzate

  • La nostra lista di codici standard non risponde a tutte le vostre esigenze? Seton vi consente di creare la vostra etichetta per tubazioni personalizzata.
  • Voi precisate i colori (in conformità al regolamento in vigore), le dimensioni, il(i) pittogramma(i) CLP (fino a 6 pittogrammi per etichetta), il vostro testo su misura e la quantità.
  • Seton è anche questo: aiutarvi a trovare una risposta per tutte le vostre esigenze!

I formati delle etichette per tubazioni

 Presentazione Formato dell'etichetta Per tubi di diametro... Imballaggio
Etichette individuali

Etichette individuali
150 x 12 mm da 6 a 20 mm 5 etichette su scheda (tipo R)
250 x 26 mm da 20 a 50 mm 4 etichette su scheda (tipo S)
o 30 etichette in rotolo (tipo LMS)
355 x 37 mm da 50 a 99 mm 3 etichette su scheda (tipo T)
o 30 etichette in rotolo (tipo LMT)
450 x 52 mm superiore a 100 mm 2 etichette su scheda (tipo U)
o 30 etichette in rotolo (tipo LMU)
Etichette in
rotolo continuo


Etichette in rotolo continuo
100 x 60 mm
(senza pittogramma)
inferiore a 70 mm 505 etichette in rotolo continuo
con pittogramma (tipo V1)
o senza pittogramma (tipo V2)
127 x 60 mm
(con pittogramma)
100 x 150 mm
(senza pittogramma)
superiore a 70 mm 220 etichette in rotolo continuo
con pittogramma (tipo  W1)
o senza pittogramma (tipo W2)
127 x 150 mm
(con pittogramma)

Come applicare la mia etichetta per tubazioni ?

Consigli per l'applicazione delle etichette per tubazioni

I condotti devono essere marcati in tutti i punti di connessione: ingresso e uscita delle valvole, apparecchiature, passaggi di tramezzi e muri… e anche quando si verifica un cambiamento di direzione. In poche parole, in tutti i luoghi in cui è essenziale sapere quale liquido o gas viene convogliato.

Consigli per l'applicazione delle etichette per tubazioni :

  • Incollare l'etichetta sulla superficie del tubo pulita e asciutta
  • Se il tubo è molto sporco o arrugginito, utilizzate dei supporti per etichette per tubazioni
  • Si raccomanda di incollare le etichette su tutti i lati visibili del tubo.
Guide e consigli degli esperti

Conoscere meglio per scegliere bene
Con un semplice clic, ritrovate l'insieme delle nostre guide pratiche, aiuti alla scelta, FAQ e le ultime novità concernenti legislazione e HSE.